Neke irske božićne tradicije

• Travanj 29, 2024

Iako su uvijek prisutne regionalne i obiteljske varijacije, postoji niz tradicionalnih obilježja irske božićne sezone. Dok je snijeg rijedak, vrijeme se promatra s sokolom poput budnosti dok se zemlja mobilizira za svečanosti.

1. Irski Božić je produženi odmor. Bankovni su blagdani za Božić, 26. prosinac (Dan sv. Stepena u Republici; Dan boksa na sjeveru), kao i praznik Nove godine. Ako Božić ili 26. dan padne na vikend, to automatski znači da su ponedjeljak i utorak državni praznici. To može značiti da ako razborito koristite dodjelu dana godišnjeg odmora, možete imati odmor od deset do dvanaest dana. Mnoge se tvrtke upravo zatvaraju za interval između Božića i Nove godine.

2. Božićni praznik je godišnji irski prošireni (i opsežni) obiteljski događaj. Iako često objašnjavam da je Dan zahvalnosti uobičajeni obiteljski odmor za zajednički odmor u SAD-u, Božić je najsvečaniji irski obiteljski praznik, s preciznom logistikom koja je potrebna onima koji ugošćuju koji dan se okupljaju. To postaje produženi, pomični blagdan tijekom dvanaest dana Božića. Mogu biti i tradicionalne suze prije spavanja.

3. Jeste li božićna torta ili obitelj božićni puding? Ili ste se odustali od konvencije i prihvatili alternativnu slasticu šerija? Prva nedjelja došašća tradicionalno je "pomiješajte nedjelju" kada biste napravili tu gustu, suhu voćnu tortu ili puding; jedan je američki prijatelj iz Irske božićni kolač zvao "Granny's doorings". Kao i Halloween Barm Brack, male sitnice za vaše novogodišnje bogatstvo pretpostavljaju se miješaju sa "dobrim željama". Svi u obitelji trebali bi miješati tortu barem jednom promešati! Preko Adventa torta ili puding se 'hrani' rakijom ili viskijem. U posljednjem tjednu torta dobiva sloj marcipana i kraljevska glazura bit će vrh torte. Na dan, puding dobiva završnu paru i poslužuje se s rakijskim maslacem, ekvivalentom tvrdog umaka.

4. Sve češće ljudi osvjetljavaju svoje domove svjetlucavim svjetlima i stavljaju užarene Djeda Mraze na prednje travnjake. S obzirom na cijenu električne energije, vanjska rasvjeta je suzdržana u odnosu na primjere iz SAD-a koji se vide u medijima. Stara tradicija bila je zapaliti svijeću u prozoru na Badnjak kako bi se zapalio put i pozdravio Kristovo dijete. Svijeće na baterije i dalje su najčešća rasvjeta kuće. Dok maloprodajna područja svijetle do kraja studenog, vani se u prirodi smatra pomalo poganim osvijetliti vašu kuću prije praznika Bezgrješnog začeća, 8. prosinca.

5. Dok ova tradicija prelazi u mitove mita, još uvijek postoje džepovi seoske renesanse slamnatih dječaka ili lutki. Ove haljine od slame fantastične su, s pletenim haljinama za konjske ili bikove glave. Na području Fermanagh-a i Leitrima, bendovi Straw Men-a kretali bi se u okruzima Fermanagh-a i Leitrim 26. prosinca, zabavljajući veselje i glazbu zabavljajući domaćinstva u zamjenu za savjet ili dva. Dramatičar Vincent Woods, rođen 1960. godine, može se sjetiti Straw Boysa koji je kao vrlo malo dijete posjećivao njegov dom u Leitrimu. Toliko živo sjećanje na to djetinjstvo bilo je da je on uključio Straw Boys u svoju predstavu "Na dahu crne svinje". Slamnati dječaci nisu povezani sa tradicijom Dana sv. Stjepana na mjestu Wren Boys gdje bi se lovio i ritualno žrtvovao. Ostatak je pretkršćanske Yulove tradicije koja se transformirala tijekom stoljeća. Straw Boys nastupaju, ali ovih dana uglavnom u malim kazalištima ili na otvorenim priredbama, a ne u svojoj prednjoj sobi, često sakupljaju novac za dobrotvorne svrhe.

Umota koji je sada nažalost ugrožen, pa ide slobodno i neometan. Međutim, u nekim seoskim područjima to se ne može reći za lisicu što mnogi lokalni lovci 'Tally Ho' vani u svojim ružičastim jaknama. Što se više stvari promijeni, to će oni ostati isti.

6. ponoćna misa ili zborovski Evensong? Budući da moj partner dolazi iz grada katedrale, možete sudjelovati u službi Devet karata u Armaghtovoj protestantskoj katedrali svetog Patrika, a zatim uhvatiti ponoćnu misu kod rimokatoličkog svetog Patrika na brdu nasuprot. Iako je Irska sve više svjetovna, još uvijek postoji snažna privrženost da nestali crkveni vjernici godišnje mogu sudjelovati u službi.

Hrana je važna. Iz dinastije Ballymaloe Cookery možete dobiti savjete o tome što pripremiti za svoju božićnu gozbu uz malo nadahnuća iz mažoretkinje Ballymaloe Darine Allen.

Upute Video: TRADICIONALNE BOŽIĆNE PJESME (Travanj 2024).