Video od Angelesa - Nema estoy muy inspirada
¡Hola! Kad sam snimio ovaj video, kiša je padala skoro dva mjeseca! Ali trebala nam je ta voda. Da, izgledam pomalo dolje, ali to nije način na koji se obično osjećam!

Da biste pogledali video, kliknite na sliku koju možete pronaći u nastavku. Također možete pročitati transkript i prenijeti video zapis klikom na odgovarajuće veze. Uključio sam nekoliko komentara o izrazima ili rječniku koji koristim u videozapisu.

Ah! Svako pitanje slobodno pošaljite na Forumu španjolskog jezika. Bit će mi zadovoljstvo objasniti bilo koju riječ ili izraz koji ne razumijete.

Nadam se da ovo pomaže!

Video "No estoy muy inspirada"
Kliknite ovdje za čitanje transkripta za ovaj video: transkript 'Hoy no estoy muy inspirada'

Neki komentari ...

  • Ovdje možemo pronaći: "... nema sé muy bien-a ..."jedna riječ s naglaskom:"". Postoji još jedna španjolska riječ vrlo slična:"sebi", bez akcenta. Kad god koristimo akcent, treba razlikovati glagol saber""(Znam) i"sebi" (Povratna zamjenica).


  • "la culpa es de la lluvia"znači" kriv je kiša "


  • "En los últimos días"znači" u posljednje vrijeme "


  • "voy a dejar de quejarme ..."Ovdje imamo dva glagola:"Voy"i" quejar (ja)". Posljednji bi se mogao prevesti kao" Prestati ću se žaliti "."Quejarse"je refleksivni glagol, zato kažemo"quejarme".


Lo más TV. Je li vam se svidjela ova snimka? Jeste li vam bili korisni? Ako je tako, posjetite Lo más TV. Naći ćete zanimljive, kvalitetne videozapise na španjolskom jeziku sa španskim / engleskim opisima i igrama kako biste prakticirali ono što učite i ... možda biste me tamo mogli pronaći i! :-)


Upute Video: He escrito una canción solo con frases de mi infancia (Travanj 2024).