Caroline Leavitt - Intervju autora

• Svibanj 3, 2024

Boravak u graditeljskoj cigli iz 1865. godine u Hobokenu, NJ, "New York City, neslužbena 6. četvrti", izgleda kao savršeno okruženje za pisanje Caroline Leavitt. Ova puna spisateljica ima problema s pisanjem od svoje šeste godine i udana je za pisca Jeffa Tamarkina. Caroline i Jeff predali su svoje gene za pisanje sinu, Maxu koji je s 9 godina već osvojio nagradu za pisanje.

S osam romana i brojnim kratkim pričama / esejima objavljeno, Caroline ne pokazuje znakove usporavanja. "Djevojke u nevolji" (St. Martin's Press) objavljena je u korice u siječnju 2005., a njezino je posljednje dijete "Putujući anđeli" u tijeku. Kasnije ove godine i 2006. godine tiskat će se nekoliko njezinih eseja i kratka priča.

Nadam se da ćete uživati ​​o učenju o ovom ljupkom piscu koliko i ja.

Moe: Gledajući unatrag, je li vam nešto posebno pomoglo da odlučite postati pisac? Jeste li to izabrali ili vas je profesija odabrala?

Caroline Leavitt: Rekao bih da me je izabrao. Svakako. Majka me naučila čitati u tri, a ja sam voljela priče i čitala. Otkako sam mogao držati olovku, znao sam da želim biti pisac. Uvijek sam sa sestrom Ruth izmišljao priče - nešto što se ohrabrivalo u našem domaćinstvu! Ali kad sam ljudima govorio da želim biti pisac, obično su mi rekli (ali nikada moja majka koja mi je bila velika podrška) da steknem nastavnički stupanj, to bi pisanje bilo lijep hobi.

Moe: Kad ste "znali" da ste pisac?

Caroline Leavitt: Stalno. Nisam mogao zamisliti da radim bilo što drugo. Nikad nisam vjerovao kad su ljudi rekli da se ne možeš nazvati piscem dok te ne objave. Baloney, baloney. Ako pišete ozbiljno, onda ste pisac.

Moe: Jeste li bili dobar pisac kao dijete? Tinejdžer?

Caroline Leavitt: Bio sam dobar u pisanju kao dijete. Sjećam se da sam u drugom razredu pisao priču o klincu koji je lutao u lavlji kavez i smirio lava s kolačićima u džepu! Kao tinejdžer bio sam prilično grozan. Pisao sam dugačke, dramatične, metaforične dijelove o djevojkama koje su uvijek radile nešto očajnički poput pokušaja ubojstva ili droge, a priče su uvijek završavale tako što je svijet eksplodirao u plamenu. Kad sam završio fakultet, počeo sam se ozbiljno baviti tečajem pisanja sa profesorom koji je prezirno držao moju priču i rekao: "razgovarajmo o ovom komadu smeća!" Bio sam devastiran. Ali nakon što sam objavio svoj prvi roman, poslao sam mu ga s lijepom notom. Odgovorio mi je i rekao mi je da me je samo želio razljutiti dovoljno da uspijem. Nikada nisam posve vjerovao u to, ali bilo je lijepo od njega da odgovori.

Moe: Što te inspirira?

Caroline Leavitt: Ostale knjige. Nedavno sam završio napredni primjerak Robba Foremana Dewa "The Truth Of The Matter", i bio je tako savršen, bio sam inspiriran da probam napisati pola kao i ona.

Moe: Svaki pisac ima metodu koja im odgovara. Većina ih se razlikuje poput vjetra, dok se čini da slijede obrazac sličan drugim piscima. Na tipični dan pisanja, kako biste provodili svoje vrijeme?

Caroline Leavitt: Probudim se u sedam i suprug i naš sin pripremimo se za školu ili kamp. Onda do devet, ja sam za svojim stolom i ostajem tamo do oko jedan, kad odmaramo za ručak. Zatim se vratite na posao do četiri. Zatim radimo nakon što je naš sin u krevetu, ali tek do deset. Tada se opustimo ili gledamo video i krećemo u krevet oko jednog.

Moe: Koliko vam treba vremena da dovršite knjigu koju biste nekom omogućili da pročita? Pišete li pravo ili revidirate dok idete dalje?

Caroline Leavitt: O, Bože, treba mi oko četiri godine. Reviziram dok prolazim zajedno i to je za mene težak, neuredan, uzbudljiv i ponekad zastrašujući proces. Nikada ne znam o čemu se zapravo knjiga radi do četvrtog skica ili slično, a obično se ispostavi da je iznenađenje za mene. Ili otkrivenje. Nikad ne dopustim nikome da vidi stranice do tog četvrtog skica, a obično je to zato što ne mogu vidjeti šumu za ta poslovična stabla i trebam još jedno svježe para da je pročitam i da mi kaže što misli.

Moe: Kad imate ideju i sjednete pisati je li neka vrsta razmišljanja koja se tiče žanra i vrste čitatelja koje ćete imati?

Caroline Leavitt: Ne nikada. Pokušavam napisati vrstu romana koju bih i sama htjela pročitati. Mislim da su žanrovi marketinški alati i radije mislim da je dobra knjiga dobra knjiga dobra knjiga.

Moe: Kad je riječ o zapletu, pišete li slobodno ili sve planirate unaprijed?

Caroline Leavitt: Planiram većinu knjige unaprijed, a onda bačim plan dok pišem! Likovi se toliko mijenjaju dok pišem da se i zaplet mijenja. Plan je spasilački život, nešto za što ću se dosegnuti kad se osjećam kao da se utopim i nemam pojma što radim. Obično imam snažno prvo poglavlje koje se stalno spominjem dok pišem. To je jedna stvar koja me sprečava da uništim cijelu knjigu!

Moe: Kakvim se istraživanjima bavite prije i tijekom nove knjige? Posjećujete li mjesta o kojima pišete?

Caroline Leavitt: Različite knjige zahtijevaju različita istraživanja. Obično sve to radim putem ili putem e-maila. Pronalazim stručnjake i pristojno pitam mogu li ih zamjeriti pitanjima! Svoje romane obično postavljam na mjesta gdje sam živio, pa se sjećam kakvog je osjećaja tamo živjeti.

Moe: Koliko se sebe i ljudi koje poznajete očituje u vašim likovima? Odakle potječu vaši likovi? Gdje crtaš crtu?

Caroline Leavitt: Izvrsno pitanje. Flaubert je uvijek govorio o "madame Bovary", "C'est Moi!" (To sam ja!) Trudim se da svoje likove ili ljude koje poznajem ne uklopim u svoje likove, ali sigurno su neke emocije ili borbe kroz koje moji likovi prolaze, i sam sam prošao. Vraćanje kod mene bio je roman koji je zaista stvorio uspomenu. Bila sam smrtno bolesna i očekivalo se da ću umrijeti nakon poroda, a nekoliko mjeseci dobivala sam blokatore sjećanja. Kako se nisam mogao sjetiti godine svoje bolesti, nisam mogao preraditi i proći to, pa sam stvorio uspomenu, priču. Glavni lik Molly također je bio bolestan nakon poroda, ali mi nismo ništa drugo nego to. Ni suprug ni sestra nije bio moj muž, niti moja sestra. To bi bio memoar, a ne fikcija! I ni upola manje zabave.

Otkrio sam da se ljudi koje sam ubacio u romane nikada ne prepoznaju. I začudo, moj prvi roman "Susret s Rozzy na pola puta", koji je u potpunosti tvorio likove po imenu Rozzy, Ben i Bea Nelson, imao je tužbu! Obitelj Rozzy, Ben i Bea s vrlo sličnim prezimenom tvrdila je da pišem o njima. Naravno da nisam, ali bilo mi je uznemirujuće što su prijetili tužbom. Na kraju, jer nisam htio zaustaviti da knjiga izađe, promijenio sam ime Ben i Bea u Lee i Len u izdanju mekih korica, ali to je onoliko koliko bih htio.

Moe: Pisci često nastavljaju s pričom. Pate li od nje ikada i koje mjere poduzimate da biste to prošli?

Caroline Leavitt: Nikada nisam imao spisateljski blok, iako sam imao užasna pisanja vremena. Koristim trik Hemingwaya. Uvijek prestanite pisati kad se provodite divno, tada ćete se sljedećeg dana poželjeti vratiti na stranicu. Naravno, imao sam groznih dana kada pisanje izgleda više kao lista namirnica, a ne kao fikcija, ali sada znam da se to događa, a samo kažem sebi da moja podsvijest sutra priprema za bolji dan pisanja.

Moe: Kad netko prvi put pročita neku od vaših knjiga, što se nadate da će steći, osjetiti ili doživjeti?

Caroline Leavitt: Moj glavni cilj je osvještavanje ljudi, razumijevanje onoga što povezuje jednu osobu s drugom (ili ih razdvaja) stvari života. Želim da moji likovi budu toliko živi da biste zamislili da bi mogli pokucati na vaša vrata.

Moe: Možete li podijeliti tri stvari koje ste naučili o pisanju posla od svoje prve objave?

Caroline Leavitt: Ai! Sjajna pitanja!

1. Nikad ne uzimajte ne za odgovor. Svaki se pisac bavi odbacivanjem, ali ne možete ga pustiti da dođe do vas. Imam toliko priča pisaca koji su imali 45 odbacivanja, a zatim su nastavili s velikim prodavačkim romanima.

2. Nemojte potpuno vjerovati svojim recenzijama. Recenzije su samo mišljenje jedne osobe. Ja sam kolumnist knjige za časopis The Boston Globe i Imagine Magazine i znam da su mnoge knjige koje obožavam hladno rame dobile od drugih recenzenata. A knjige koje sam odvratio drugi su recenzenti gledali kao najbolju čokoladnu tortu. I u razmaku od jednog dana, jedan od mojih romana dobio je najbolju recenziju koju sam ikad imao od glavnih novina, praćen najgorom recenzijom koju sam ikada imao, a recenzent je tamo mrzio sve što je drugi recenzent volio. Pa tko je bio u pravu?

3. Budite velikodušni prema svim piscima. U svojoj sam pisačkoj karijeri imao puno pomoći drugih pisaca, a povrijedio sam druge pisce. Zavjetovao sam se da ću uvijek pomagati piscima. To znači odgovarati na e-poštu koja dolazi na vaš način, velikodušno stvarati zamućivanja ako volite knjigu (i biti ljubazni ako niste), dijeliti kontakte u vezi s javnošću s drugim piscima, doći na njihova čitanja onako kako biste željeli da dođu do vaših.

Moe: Kako se bavite poštom obožavatelja? O kakvim vam stvarima pišu fanovi?

Caroline Leavitt: Ja odgovaram na svaku poruku e-pošte. Puno puta ljudi samo žele dirati bazu sa mnom i reći mi da im se svidio moj rad, što je divno. Ponekad se žele raspravljati o stvarima u knjizi, što je i predivno, jer to znači da sam dodirnuo živac. A ponekad žele savjet kako postati pisac, što je također predivno. Gotovo uvijek nudim slanje potpisanih oznaka u znak zahvalnosti. Fanovi i čitatelji su prekrasni!

Moe: Koja je tvoja najnovija knjiga? Odakle vam ideja i kako ste omogućili da se ideja razvija?

Caroline Leavitt: Sujeverna sam, pa ne mogu govoriti o romanu koji sada pišem, Putujući anđeli, ali moj roman koji je izašao u omotu, Girls in Trouble, govori o otvorenom usvajanju. Točnije, radi se o mladoj rođenoj majci s Harvardom koja svoju bebu smješta na otvoreno posvojenje sa starijim bračnim parom koji očajnički žele. Ona živi s njima (otvoreno posvajanje omogućava onoliko kontakta između roditelja i posvojiteljske obitelji koliko žele) i postaje dio obitelji, a neko vrijeme to je raj za sve. Ali tada se usvojiteljica počinje povlačiti i događaju se događaji koji za sve trideset godina imaju drastične posljedice.

Ideje obično proizlaze iz nečega što me zanima i obično se razvijaju od onoga ako pitanja.Što ako je mladi suprug morao brinuti o svom novorođenčetu i o svojoj umirućoj supruzi? Što ako mlada žena otkrije da njezina obožavana sestra poludi? Što ako mlada supruga nestane danima nakon poroda? Ovakve vrste pitanja vode do dodatnih pitanja koja vode u priču.

Moe: Kakve knjige volite čitati?

Caroline Leavitt: Volim knjige zbog kojih se osjećam. Volim sve vrste knjiga, uključujući Alice Hoffman, Robb Foreman Dew, Anne Tyler, Kaye Gibbons, Rochelle Shapiro, MJ Rose, Dan Chaon, Jo-Ann Mapson i mnoge druge.

Moe: Kad ne pišeš što radiš za zabavu?

Caroline Leavitt: Vozim se biciklom, volim plesti, slikam se malo, čitam, kinolog sam i gledat ću tri filma na noć, ako budem mogao.

Moe: Novi pisci uvijek pokušavaju dobiti savjet onih koji imaju više iskustva. Koje prijedloge imate za nove pisce?

Caroline Leavitt: Ne odustaj. Nikad ne prihvaćajte ne kao odgovor. Ne vjerujte svojim odbacivanjima. I što je najvažnije, pišite od srca. Ne gledaj na tržište - na ono što se prodaje - i pokušaj ga kopirati, jer ćeš tada proizvoditi mrvice. Napišite onu vrstu knjige koju želite čitati sami i napišite iz vlastitog glasa.

Moe: Da nisi pisac, što bi bio?

Caroline Leavitt: Hmmm, vjerojatno bih bio učitelj engleskog jezika jer volim knjige. Ili filmaš!

Moe: Koja je tvoja najdraža riječ?

Caroline Leavitt: Ha! Volim ovo pitanje. Vozio. Moja prljava mala tajna je da ne vozim. Imao sam licencu od svoje 16 godine, ali fobijam o tome. Tako da moji likovi uvijek voze usred noći ili voze nesmotreno. U mojim se romanima događa puno stvari u automobilima.

Kupite djevojke u nevolji: roman s Amazon.com.
Kupite djevojke u nevolji: roman s Amazon.ca.

---

M. E. Wood živi u Istočnom Ontariju u Kanadi. Ako ćete ovog eklektičnog čitača i pisca pronaći bilo gdje, to je vjerovatno za njezinim računalom. Za više informacija posjetite njezinu službenu web stranicu.

Upute Video: Christina Baker Kline and Caroline Leavitt - Part One (Svibanj 2024).