Moj zadatak za učenje španjolskog

• Svibanj 6, 2024

Priznajem. Nemam dobar uspjeh u učenju jezika. Francuski jezik u srednjoj školi bio sam zaboravljen čim sam napustio srednju školu, a talijanski fakultet me je prešutio. Naučio sam malo španjolskog od stolova čekanja u španjolskom baru (doduše, nije puno što bih mogao ponoviti bez dahtanja!) I moji su prijatelji puno pomogli, ali shvatio sam da, kako bih bolje razumio latinoameričku kulturu, potrebno za učenje pravilnog španjolskog. Dakle, dobro sam.

Ispitao sam sve jezične tečajeve koje sam mogao pronaći i konačno se uskladio s dva vrlo različita programa, Rosetta Stone i Fluenz španjolski 1 + 2 za Windows.

Počeo sam s programom Rosetta Stone, najviše zato što je bio dostupan odmah. Program je bio lagan za postavljanje (samo sam se trebao registrirati i imao sam kontakt osobu koja bi mi pomogla ako mi zatreba) i odmah sam počeo raditi. Program vas uči kroz slike - ne daje vam se engleski prijevod - pa je jednostavno povezati slike s španjolskim riječima.

Zbog nedostatka prijevoda, imao sam malih problema s glagolima o radnjama. Međutim, dobila sam obilje ponavljanja kako bih pomogla utisnuti riječi u svoj mozak. Imenice su mi bile nevjerojatno jednostavne - činilo se da samo kliknem i doslovno sam naučio više u prva 2 sata programa nego što sam to činio tijekom cijele godine francuskog srednjoškolskog jezika. Zadržao sam i većinu onoga što sam naučio i puštao sam pravo kroz recenzije mjesec dana kasnije. Izgled je lako pratiti, a prepoznavanje govora bilo je vrlo točno. Sve zajedno, Rosetta Stone pokazao se kao vrlo temeljit i kvalitetan program, koji je uložio puno učenja u svaku lekciju.

Program Fluenz Spanish 1 + 2 for Windows stigao je putem pošte nekoliko tjedana kasnije i jedva sam čekao da započnem! Stavio sam disk i predstavio mi se moj vodič, koji me je pratio tijekom cijelog programa, pomažući mi u izgovoru i pomicanju stvari. Za uvođenje jezika Fluenz koristi konverzacijsku metodu jedan na jedan. Za razliku od Rosetta Stonea, Fluenz nudi prijevode razgovora, uvježbavajući mozak za prevođenje španjolskog na engleski, umjesto da ga povezuje sa slikom. Osjećao sam se kao metodičniji pristup (koji mi je zaista pomogao kod glagola), a metoda jedan na jedan zaista je pomogla razjasniti stvari koje su me zbunile s kamenom Rosetta. Ovaj je program izvrsno funkcionirao za mehanički / metodički dio moga mozga. Za one (poput mene) koji vole učiti pravila jezika ovo je savršen program.

Nakon nekoliko mjeseci s oba programa, moj se španjolski dramatično poboljšao. Jako mi se svidio kompliment za više usmjeren na vokabular Rosetta Stone, s metodičnijim softverom Fluenz. Učenje španskog može dovesti do tako sjajnih stvari, poput boljeg posla ili novih prijatelja iz drugih kultura, a ja bih toplo preporučio bilo koji program onima koji ga žele naučiti. Ako vas zanima, više o bilo kojem programu možete saznati ovdje:

//www.Fluenz.com
//www.rosettastone.com

Upute Video: Učenje španjolskog (Besplatni video zapisi) (Svibanj 2024).