Mondegreen

• Travanj 29, 2024

Bi li vjerovali da zapravo postoji smiješna riječ zbog nerazumijevanja Lyrics. To je mondegreen i proizlazi iz pogrešno napisanih tekstova
• "Oh, ubili su grofa Morayja i položila ga na zeleno"što se čulo kao
• "Oh, ubili su grofa Morayja i Lady Mondegreen"//wiki.answers.com/Q/What_is_the_term_for_misunderpted_song_lyrics

Kad netko napiše pjesmu, on skova riječi dizajnirane da privuku reakciju. Ljubavne pjesme žele da se sjetimo ili zamislimo da smo zaljubljeni. Zaljubljena ljubav govori o boli gubitka. Neke pjesme izazivaju ljutnju, druge euforiju, dok je pojava svih crnaca prije nogometne utakmice osmišljena kako bi poboljšala njihov metabolizam, objedinila ih kao tim i uputila strah u srca neprijatelja (protivnički tim (osmijeh)).

Ali što ako ste gluhi ili barem slušni? Ne možete razumjeti tekst, a možda čak ni nećete moći dobro pratiti melodiju.

Moje istraživanje na internetu otkriva da ljudi koji u potpunosti slušaju često imaju poteškoća u razumijevanju tekstova. Evo nekoliko prijavljenih nerazumijevanja tekstova. Ispravni tekstovi nalaze se u zagradama. (//Answers.yahoo.com/question/index?qid=1006021003293)
Cry by Mandy Moore -
Šetnja za pamćenje ... bilo je kasno popodne!
(Uvijek ću se sjećati, bilo je kasno popodne)

Cijeli moj život K-ci i Jojo -
trebao bi biti poput moje majke, trebao bi biti poput moje sestre
(blizak meni si poput moje majke ... blizu mene si kao moja sestra)

Ostavljanje u mlaznom zrakoplovu - John Denver -
tako da me poljubi i SMIJELI ... (zato me poljubi i nasmiješi se ...)

Ako te ne dam Alicia Keys -
neki ljudi žele TAMBOURINE .. (dijamantni prstenovi)

Britney's Baby Još jednom -
Moje SAMO NESTO me ubija ... a ja ........
(Moja usamljenost ....)

Gnojnica (Chumbawumba) -
Srušio me slon, mama će me srušiti ...
(Srušim se, ali ustajem opet ...)

Chili Peppers iz Red Hot-a - kalifornizacija
Viva Californication ....
(San o Kalifornizaciji ...)

John Mayer -Vi ste ALICE U ČUDOJCI..Jesi
ALICE U WONDERLANDU koristit ću ruke
(Tijelo je zemlja čuda)

Crna ovca Baa Baa:
Baa baa crna ovca, teška na cesti ...
(Baa baa crna ovca, imaš li vune)

Grašak s crnim očima - Gdje je ljubav
Ljudi ubijaju, ljudi lete, djeca povređuju život, plaču ...
(Ljudi ubijaju, ljudi umiru; djeca povređuju i čujete ih kako plaču)

Art Markman profesor psihologije (//www.psychologytoday.com/blog/ulterior-motives/201007/seeing-and-hearing-song-lyrics) priča ovu priču. „Jedna od pjesama koja se tog ljeta barem dva puta dnevno svirala bila je„ Svakim dahom koji uzimaš “od policije. Većina pjesama imala je jasne tekstove ("Svaki dah, svaki potez koji napraviš ..."). Ali postojao je jedan red koji me zbunio. Nekoliko puta u pjesmi, Sting je zvučao kao da pjeva: "Ja sam as u bazenu ..." što uopće nije imalo smisla. U nekom sam trenutku na kaseti kupio Synchronicity (bio je to 80-ih) i znao sam pročitati tekst. Pokazalo se, glasilo je "Sada me lupa srce."

Upravo danas, moj suprug, koji se stvarno bavi glazbom i tekstovima, spomenuo je da je tražio određeni zapis, ali nije mu se svidjela. Komentirao je da je, kad je pronašao video i mogao čuti i vidjeti pjevača, cijelo iskustvo postalo zaokruženo, a tekstovi su imali puno više smisla. Ovo nije iznenađujuće. Prema Markmanu, istraživanje koje je proveo upućuje na to da viđenje pjevača olakšava razumijevanje tekstova otprilike 100%.
Dakle, čak i ako imate problema sa slušanjem tekstova - gledajte pjevača. Ne samo da ćete razumjeti više tekstova, nego i cijelo iskustvo postaje poboljšano.

Sluh ljudi također može imati problema s razumijevanjem tekstova i otkrio sam da postoji čak i niz pjesama koje sadrže "Ne mogu razumjeti tekst, tako da se ne osjećate previše loše. Točno je, ako ne možete razumjeti tekst, pjesma vam vjerojatno neće značiti toliko kao i vama ... ali čak i bez riječi, vizualni ritam, ritam i melodija mogu slušanje glazbe učiniti ugodnim iskustvom.

Upute Video: Top 10 Misheard Lyrics (Travanj 2024).