Genealoška poezija

• Svibanj 5, 2024

Genealoška pjesma za uživanje:

Ako ste mogli vidjeti svoje pretke,
Svi stoje u redu,
Biste li ponosni na njih,
Ili stvarno ne znate?

Neka čudna otkrića
U penjanju obiteljskim stablima;
A neki od njih,
Ne posebno molim.

Ako ste mogli vidjeti svoje pretke,
Svi stoje u redu,
Možda bi moglo biti nekih od njih,
Ne biste željeli znati.

Ali postoji još jedno pitanje
Što zahtijeva drugačiji pogled ...
Ako ste mogli "upoznati" svoje pretke,
Bi li bili ponosni na vas?
~ Autor nepoznat ~
__________________________________________________________

Genealogija je moja prošlost ...
Neću zalutati,
Natjera me da legnem
i ispitati napola pokopane nadgrobne spomenike;
To me vodi u mirne sudove.
Obnavlja moje predačko znanje;
To me vodi u Staze popisnih zapisa
i Liste putničkih brodova zarad mojih Prezimena;
Da, iako čekam kroz Sjene
znanstvenih biblioteka i čitača mikrofilma,
Bojim se da neću razdvajanja,
jer jak nagon je sa mnom.
Znatiželja i motivacija, utjehu me;
Zahtijeva pripremu skladišnog prostora
za stjecanje nebrojenih dokumenata;
Pomaže mi glavu gorućim uljem za ponoć,
Ispunjavaju se listovi moje obiteljske grupe.
Zasigurno datumi rođenja, braka i smrti
slijedit će me kroz sve dane mog života,
I ja ću prebivati ​​u Kući
zauvijek tražitelja obiteljske povijesti.
~ Autor nepoznat ~

_________________________________________________________

Ja sam svoj djed!

Prije mnogo godina
Kad sam imao dvadeset tri godine,
Oženio sam se udovicom
Tko je bio lijep kao što može biti.
Ova udovica imala je odraslu kćer
Tko je imao kosu crvene.
Moj se otac zaljubio u nju,
I uskoro su se njih dvoje vjenčali.
Zbog toga je moj otac postao moj zet
I promijenio sam svoj život.
Moja kćer je bila moja majka,
Jer je bila supruga moga oca.
Još gore zakomplicirati stvari,
Iako mi je to donijelo radost,
Uskoro sam postao otac
Od dječaka koji skače.
Moja mala beba tada je postala
Zeta tati.
I tako je postao moj stric,
Iako me to jako rastužilo.
Jer, ako je on moj stric,
Tada mu je to i postalo brat
Udovoj odrasloj kćeri
Ko je, naravno, bio moja maćeha.
Očeva supruga je tada imala sina,
Ko ih je držao u bijegu.
I postao je moj unuk,
Jer on je bio sin moje kćeri.
Moja žena je sada majka moje majke
I čini me plavom.
Jer, iako je moja žena,
I ona je moja baka.
Ako je moja žena moja baka,
Tada sam joj unuk.
I svaki put kada pomislim na to,
Jednostavno me divlja.
Za sada sam postao
Najčudniji slučaj koji ste ikada vidjeli.
Kao suprug moje bake,
Ja sam svoj djed!

Upute Video: Генеалогический метод исследования (Svibanj 2024).