Ateisti koji pozivaju Boga imenom i ostalim jezičnim ironijama

• Svibanj 5, 2024

Kad ateist dosegne vrhunac, vjerovatno je da će povikati iste teloge uskličnika s dva sloga: ¿¿½Oh, Bože! ¿¿½ Postoji nešto o intenzitetu tog trenutka koji naše jezične vještine svodi na najosnovnije, bilo da ima smisla ili ne. Isto tako, mnogi ateisti povikaju ¿½ hO, moj Bože! Ï ¿½ kada su iznenađeni ili uplašeni. �Oh, moj bože! � samo ne smanjuje, a �Oh, moj svemir koji generiram sam! � je previše riječi.

Teisti vole isticati ironiju ove tendencije, i oni imaju poantu. Čini se pomalo nedosljednim nazivati ​​boga u kojeg se ne vjeruje. Međutim, ide tako daleko da se zaključuje da ateisti koji slučajno prizivaju božje ime potiskuju neko urođeno vjerovanje u vrhovno božanstvo zahtijeva prilično skok razuma ½½ vjere, ovisno o slučaju.

Zbog svoje sažetosti, �Oh, Bože! Ï¿½ jednostavno se prisjetiti nego �Oh, nedefinirano, neplanirano podrijetlo svemira! Ï¿½ Izvikivanje riječi �god� u trenucima jezičnog sloma je zbog sile navike, a ne neke veće moći. Osim toga, podjednako su i teisti i ateisti krivi za korištenje riječi koje su u sukobu s našim uvjerenjima, a svi znamo koliko je teško razbiti takve navike. Čak i kad je očekivana posljedica psovki prljav izgled ili predavanje, teško je pomutiti nečiji jezik nakon uboda nožnog prsta ili razbijanja palca.

U svakom slučaju, nismo jedini koji bez razmišljanja prizivaju ime nekog boga u kojega mi ne vjerujemo. Engleski jezik je prepun riječi čije podrijetlo podsjeća na drevna božanstva, a mnoge je od tih riječi teško izbjeći. Nekoliko naših mjeseci svoja imena uzimaju od poganskih bogova kao što su Janus (¿J½January�), Mars (¿½Mar�) i Juno (¿½June�). Dani u tjednu su također bili imenovani po poganskim bogovima, uključujući Odina (¿¿½Wed Wednesday�), Thor (¿¿½Th Thursday�), Frigg (¿¿½Friday�) i Saturn (�Saturday� ). Ipak, niko ne optužuje monoteiste da su potajno bili politeisti kad prave planove za vikend.

I nemojmo zaboraviti kršćanski ï ½½Easter, ï ¿½ nazvan po anglosaksonskoj boginji Eostre, čiji se festival održao početkom travnja. Unatoč paraleli između poganskih i kršćanskih blagdana, kršćani ne bi priznali da obožavaju poganske bogove temeljene na ovom djeliću poganske etimologije, nego što će to reći New Yorkeri da su učenici hercega York. Isto tako, ljudi rođeni u državi Louisiana ne priznaju Luja XIV za svog suverenog vladara, a dvojbeno je i što se mnogi ljudi rođeni u mjesecu srpnju zaklinju na odanost Juliju Cezaru.

Nijedan katolik uistinu ne vjeruje da je rođen iz papeinog loja, iako riječ �pope� u konačnici potječe od staroengarske riječi �pÄ pa, � što znači � otac.� da se religijsko značenje Božića svodi na sekularni pozdrav ¿¿½Happy Holidays� izgleda pomalo ironično s obzirom da ï ½½ praznik znači ï ½ ½ svetog dana, ï ½ ½ ali ta činjenica nije ni najmanje utjeha Kršćani koji smatraju da im je ugrožen monopol na blagdane. Čak i kada je drevno podrijetlo riječi jasno, moderno značenje može biti spremno za raspravu.

Dakle, iako ateisti uglavnom preferiraju sekularne alternative religioznim izrazima, ponekad su te alternative neugodne, pretenciozne ili ne postoje. Dovoljno je jednostavno reći ½ biti s vama�).

A budući da se u jeziku, kao i u životu, ateisti gotovo uvijek prepuštaju praktičnim stvarima, a ne da se pridržavaju apstraktnih načela, nadamo se (ali nemojte moliti) da vas neće iznenaditi kad vam poželimo ¿¿½ dobrog doviđenja. Ako, pak, inzistirate da vidimo natprirodnu vezu kad je nema, onda to neće biti prvi put da se ne složimo.

Upute Video: Das Phänomen Bruno Gröning – Dokumentarfilm – TEIL 3 (Svibanj 2024).