Yoruba poslovice

• Travanj 26, 2024

Stanovništvo plemena Yoruba broji oko 17 milijuna i rašireno je u tri afričke države: Togo, Benin i Nigeriju. Yoruba nikada nije bilo kohezijsko pleme s jednim vladarom, već su se sastojali od mnogo manjih skupina. Nažalost, ove manje grupe stalno bi bile u sukobu jedna s drugom. Ipak, uspjeli su ostvariti kulturno jedinstvo. Evo nekoliko Yoruba poslovice.


Čovjek s kašljem ne može se sakriti.

Kad se vrata zatvore, morate naučiti kliziti preko pukotine praga.

Ako bi vam nešto s glave odbilo samo kapu, trebali biste biti zahvalni.

Krpanje čini odjeću dugo izdržati.

Osoba koja je od rođenja bila rob, ne cijeni pobunu.

Umjesto da ublaži svoju zlobnost, vještica rađa samo žensku djecu i čarobnjaštvo se množi.

Požuda je otac neispunjenih želja.

Kad stojite s blagoslovima svoje majke i Boga, nije važno tko stoji protiv vas.

Poklopac lonaca uvijek je loše: lonac dobiva sve slatko, a poklopac ništa osim pare.

Trajat će samo ono za što ste se borili.

Mnogo riječi ne puni košaru.

Mladi penis grli dok čuje starog.

Kad glad uđe u vas, ništa drugo ne može.

Riječi su poput koplja: Jednom kada napuste vaše usne više se ne mogu vratiti.

Istina je došla na tržište, ali nije se mogla prodati; međutim, laži kupujemo gotovim novcem.

Čovjek se brine za svoje: kad mitez peče yam, dijeli ga sa svojim ovcama.

Nitko ne može iskorijeniti stablo koje je Bog posadio.

Mladi ne mogu predavati tradiciju starim.

Potrebno je cijelo selo da odgaja dijete.

Lijekovi preostali u boci ne mogu pomoći.

Tko dobro jede, dobro govori ili je to pitanje ludosti.

Ispružite ruke koliko dosegnu, zgrabite sve što možete zgrabiti.

Tko vidi ljepotu i ne gleda je, uskoro će biti siromašan.

Kad konj vašeg susjeda padne u jamu, ne biste se trebali radovati tome jer i vaše dijete može pasti u njega.

"Skoro sam ubio pticu." Nitko ne može jesti "gotovo" u gulaš.

To je lopov koji na stijeni može pratiti korake drugog lopova.

Moramo prvo okriviti lopova prije nego što kažemo da je tamo gdje je vlasnik stavio njezino vlasništvo nepropisno.

Ne možete zaustaviti svinju da se moli u blatu.

Kao što postoji krivnja u nevinosti, tako postoji i krivica u krivnji.

Uporno bi rekao otac.

Nitko ne zna tajne koje se nalaze na dnu oceana.

Bojte se tihog čovjeka. Ima usne poput bubnja.

Čovjek koji ima kruha za jelo ne cijeni ozbiljnost gladi.

Djetetova ruka ne može doći do police, niti ruku odrasle osobe probiti kroz vrat tikvice.

Tišina je atribut mrtvih; onaj tko je živ govori.

Kad kiša padne u dolini, brdo se naljuti.

Kad se lomi drvo, može se popraviti, ali slonovača se zauvijek slomi.

Budući da je prijateljstvo ugodno, sudjelujemo u zabavi našeg prijatelja; ne zato što nemamo dovoljno za jelo u vlastitoj kući.

Izreka je konj koji može brzo odvesti jedno otkriće ideja.

Jer nitko ne može biti blagoslovljen bez prihvaćanja vlastite glave.

Onaj tko čeka priliku može pričekati godinu dana.

Tračevi uvijek sumnjaju da drugi govore o njima.

Kad bijelac zauvijek napusti vrt, uništi ga.

Pepeo uvijek leti natrag onome tko ih baci.

Mnogi koji umru od neznanja su mnogi; onih koji umiru jer su inteligentni malo je.

Ne možete obrijati čovjekovu glavu u njegovom odsustvu

Osoba koja oprašta stječe pobjedu u sporu.

Gdje ćete sjesti kad budete stari, pokazuje gdje ste stajali u mladosti.

Velika afera prikriva malu stvar.

Sve dok u ušivima odjeće postoje uši moraju biti mrlje krvi na noktima.

Zvono zvoni najglasnije u vašem domu.

Morate biti spremni umrijeti da biste mogli živjeti.

Ono što ti daš, deset puta ti više.

Ako ne prodate glavu, nitko je neće kupiti.

Tko baci kamen na tržnicu, udariće svog rođaka.

Nakon što pržimo masnoću, vidimo što je ostalo.

Rad je lijek za siromaštvo.

Leptir koji se trlja o trnje, razdirat će mu krila.

Ako oštetite lik drugog, oštetite svoj.

Ako stojimo visoko, to je zato što stojimo na leđima onih koji su došli prije nas.

Upute Video: NYSTV - The Genesis Revelation - Flat Earth Apocalypse w Rob Skiba and David Carrico - Multi Lang (Travanj 2024).