Italijanski - Engleski Uvjeti tetoviranja
Glossario kratviazioni Italiano - engleski

Italiano

Abbreviazione

Engleski

3o

 

treći

anello

A1

prsten

Prsten 1

arca


arco luk

 

lanac

Attaccare

aTT

ATTAC

pridružiti se (priložiti)

katena

C

C1

lanac


Lanac 1

cerchio

semicerchio

prsten (krug)

polukrug

chiaccherino


(il chiaccherino)

 

tatting

Chiudere

CH

Zatvoriti

dođi sopra

 

kao gore

di

 

iz

uslijed

 

dva

filati

 

teme

filo

 

nit

žiro precedente

1 žiro, 2 žiro itd.

G. Prec.

prethodni red

1 red, 2 reda itd.

lavoro a nevetta

 

tatting

mezzi nodi

 

pola uboda

Motivo

mot

motiv

navetta

 

čunak

nodo

nodo doppio

n

čvor

dvostruki bod

nodo Giuseppina

 

Josephine čvor

Occhi

 

tatting (doslovno "oko")

perlina

 

perla

pippiolino

p

zvjezdica

Picot

precedente

prec

prijašnji

zreli da *

Rip Da *

ponovi s *

separato

rujan

razdvojen

sottostante

Sott

niži; ispod

spoletta

spola

čunak

successivo

Suce

sljedeći; Sljedeći

Tagliare e annodare il filo

Tf

rezati i vezati konac

Voltare

Voltare il lavoro

V

preokrenuti


Upute Video: Korda Masterclass Vol 7: Summer Carp Fishing | Danny Fairbrass & Darrell Peck (Svibanj 2024).