Hitna soba dok je na odmoru

• Svibanj 8, 2024

Zamislite na trenutak. Uštedjeli ste cijelu godinu za svoj godišnji odmor i planirate putovanje izvan zemlje. Dobro se osjećate - nikad bolje - a karte su kupljene i sve je u redu. Torbe su vam spakirane, snimili ste fotografije, a vrijeme bi trebalo biti apsolutno lijepo.

Ono što ne znate, dok vam avion silazi, daleko od kuće, jest da ćete za 11 dana voziti taksijem do hitne pomoći. Imat ćete strašnu bol u boku i ne možete smisliti što je to, ili što čak postoji dolje što bi moglo uzrokovati problem.

Ovo je moja priča u svibnju. Super smo se proveli. Svi troškovi izlaska iz savezne države - avio karta, hotel, transferi, najam automobila na jedan dan, kako ste ga nazvali, bili su spremljeni i plaćeni unaprijed. Kad se vratimo kući ne bi nas čekali računi za kreditne kartice, što je bio najbolji dio. Novac za koji smo trošili je hrana, piće i nekoliko sitnica koje smo donijeli kući zbog mačjih čuvara.

Super smo se zabavljali. Sve ide po planu - poput njemačkih kazaljki na satu - krpelj, tock. Ujutro 11. dana krenuli smo prema maloj slastičarnici u blizini hotela na lagani doručak s voćem, topli kruh s pravim maslacem i espressom.

Odjednom sam imao oštru bol u donjoj strani. Imao sam problema sa dahom. Osjećao sam se samo malo bolje kad sam se sagnuo da dotaknem nožne prste. "Moram što prije doći do E.R.", rekao sam vozaču taksija da smo zastavili dok sam uletio na stražnje sjedalo. Prošlo je pet minuta i povukli smo se do vrata E.R. Moja je žena šapnula: "Pitam se što će to koštati?", Dok su mi pomagali u bolnici.

Vjerojatno znate vježbu. Okretala sam u položaju fetusa na gurneju, dok je moja supruga odgovarala na pitanja o alergijama, povijesti bolesti i svim pojedinostima iz života iz vremena kada sam imao dvije godine.

G. Fortune, potreban vam je ultrazvuk. "Trebam ultrazvuk?", Pitao sam suprugu. Kimnula je glavom. X-zrake također? Yup. IV kap, krv u krvi, lijekovi; sve se to zbrajalo. Do 10:00, osjećao sam se bolje. Nije na vrhu svijeta, ali u stanju je sjesti i slušati ono što je E.R. doc rekao.

Rekla mi je na savršenom engleskom jeziku da je ultrazvuk potvrdio njezino vjerovanje da imam bubrežni kamen koji pokušavam proći. Uhvatila se kako izlazi iz bubrega i uzrokuje bol. Lijekovi su pomogli da se bol riješi. "Bol?", Pitao sam je. "Kakva bol?" Rekao sam smiješeći se.

Dobio sam dovoljno lijekova za tjedan dana. I naravno, pitao sam: "Mogu li još uvijek piti vino dok ih uzimam?" i doktor je rekao da moram uzeti puno vode, ali alkohol neće biti problema. "To bi moglo pomoći", rekla je uz osmijeh.

Zvali su taksi dok smo se izlazili do stola za naplatu. Dao sam im karticu zdravstvenog osiguranja koju je službenica jedva pogledala. Rekla mi je da ne prihvaćaju američko osiguranje. Trebala bih platiti gotovinu ili kreditnu karticu i morala bih podnijeti prijavu svom osiguravajućem društvu, kad se vratim u države.

Dalje, postavio sam veliko pitanje. "Koliko ti dugujem?". 327 američkih dolara odgovorila je. $ 327? Je li to bilo samo zbog pilula? Ne, to je bio čitav račun kao što je prikazano u detaljnoj izjavi koju je ispisala. Ako nam je potrebno više informacija o cijeni, morali bismo se vratiti liječniku E.R. Tako smo i učinili.

E.R. liječnik kaže da su medicinirali medicinu, a pacijentima se naplaćuje samo stvarna roba koja je primljena po cijeni - bez markiranja. Lijekovi, IV cijevi za kapanje, fiziološka otopina itd. Što god sam zapravo koristio, ali ne za uporabu E.R., plaća ljudi koji su tamo radili, oprema i tako dalje. Baš ono što sam koristio dok sam bio tamo. Moja cijena bila je 327 američkih dolara.

Izašli smo, a ja sam platio račun i ušli smo u taksi. Uživali smo u ostatku našeg boravka. Uzeo sam lijekove i puno vode, i vino, Dva dana nakon što sam se vratio kući, prenio sam kamen, noću, prije nego što sam se dogovorio sa svojim liječnikom primarne njege. Čuo sam glasno "CLINK !!" kap u WC školjku, potvrdio je dok sam gledao u zdjelu, i to je bilo to.

Sada imam još jednu stvar na popisu koju moram provjeriti prije odlaska iz zemlje na godišnji odmor. Koji su medicinski aranžmani u zemlji u koju ćemo je posjetiti?

Unatoč ekonomiji nadam se da putujete i uživate. Do sljedećeg puta obavijestite me što vam pada na pamet i kako vam ide, O.K.?

Jim Fortune - tip za putovanja iz Bella

Upute Video: KANSAS CITY CONFIDENTIAL | John Payne | Lee Van Cleef | Full Length Noir Crime Movie | English (Svibanj 2024).