Klasični indijski jezici

• Svibanj 8, 2024

Indija je zemlja stotina jezika. Malobrojni su indijski jezici preživjeli nekoliko stoljeća, a s njima su povezane i sveske drevnih književnih tekstova. Ovi su jezici srce i duša indijske kulture i da bi se to prepoznalo neki su antički jezici proglašeni za 'Klasični indijski jezici'.

Vlada Indije smislila je smjernice za određivanje može li se jezik proglasiti "klasičnim". Prema priopćenju za javnost Ministarstva turizma i kulture 2006. godine, indijski jezik može steći status "klasičnog" kada su ispunjeni sljedeći uvjeti.

i) Velika antika njegovih ranih tekstova / zapisanih povijesti tijekom razdoblja od 1500-2000 godina.

ii) Tijelo drevne literature / tekstova koje generacije govornika smatraju vrijednom baštinom.

iii) Književna tradicija mora biti izvorna i ne posuđena od druge govorne zajednice.

iv) Klasični jezik i književnost razlikuju se od modernih, može postojati i diskontinuitet između klasičnog jezika i njegovih kasnijih oblika ili njegovih izdataka. Velika antika ranih tekstova

(Izvor: //pib.nic.in/newsite/pmreleases.aspx?mincode=36)

Imenuju se posebni stručnjaci koji će raspravljati i utvrđivati ​​da li neki jezik ispunjava uvjete „Klasična” status. Do danas su proglašena četiri drevna indijska jezika „Klasična” jer ispunjavaju sve gore navedene uvjete.

Tamil
Tamil je 2004. proglašen klasičnim jezikom i smatra da je to prvi indijski jezik koji je stekao ovaj status. Rasprostranjeno u južnoindijskoj državi Tamil Nadu, tamilski jezik ima bogatu zbirku književnih tekstova i uzorne literature koja je preživjela nekoliko stoljeća.

sanskritski
Sanskrit je u Indiji mnogo cijenjen jezik i duboko je povezan s vjerskom kulturom u zemlji. Indijanski ustav daje poseban status sanskrtu, a 2005. sanskrit je prepoznat kao klasični indijanski jezik. Mnogi drugi indijski jezici nalaze se na sanskrtu.

telugu
2008. godine telugu je prepoznat kao klasični indijanski jezik. Telugu se govori u južnoj državi Andhra Pradesh, ali i u mnogim susjednim državama. Telugu ima ogromno tijelo stare literature i tekstova. Na telugu jeziku mogu se vidjeti tragovi sanskrita, praktrita i urdua.

kannada
Kannada je još jedan antički indijski jezik koji se govori u indijskoj državi Karnataka. Kannada je 2008. godine proglašena klasičnim jezikom zajedno s teluguom. Osim ove razlike, zanimljivo je napomenuti da i Kannada nalazi mjesto među 40 najčešće korištenih svjetskih jezika.

Evo linkova za kupnju knjiga i učenje tamilskih i sanskritskih!

Kupite tamil za početnike od Amazon.com

Kupite Teach Yourself sanskritski cjelokupni tečaj (Teach Yourself Language) s Amazon.com

Upute Video: Učenje indijskog (Besplatni video zapisi) (Svibanj 2024).