Strongova saglasnost - moćan alat
Pokupite tu knjigu deblju dva inča i provijte kroz stranice. Izgleda kao rječnik, ali koji su to svi brojevi? Zašto svi fragmenti rečenica i čudni naslovi? Puno škakljivih neangelskih slova u nekim odjeljcima. Previše nejasnih kratica. A otisak je sitan! Brzo, vrati ga na policu.

Ne, nemoj to raditi. Hajde, otvori ih gore. To je zaista koristan alat koji svi koji su zainteresirani za dublje ukopavanje u Božji nevjerojatni dar za nas, Njegova Riječ (to je LOGOS, riječ 3056), mogu naučiti koristiti. Morate samo izdvojiti nekoliko minuta da shvatite kako stvar funkcionira. To je lakše od vašeg daljinskog upravljača DVD-a, obećavam.

Concordance je organiziran u četiri odjeljka. Prva je Glavna suglasnost. Na ovih 1500 stranica nalazi se popis svih riječi u Bibliji (KJV) i svaka pojava svake riječi. Riječi su složene po abecednom redu, a pojave su navedene prema redoslijedu njihovog pojavljivanja u Svetom pismu, Starom i Novom zavjetu.

Drugi je odjeljak „Dodatak članaka, veza, predloga itd.” Ako riječ koju tražite nije u Glavnom skladu, to je u ovom odjeljku. Ne koristim ovaj dio mnogo, ali ako zaista trebate znati sva mjesta na kojima se riječ AND upotrebljava u Bibliji, možete ih potražiti u ovom odjeljku.

Treći i četvrti odjeljak meso su knjige. Treći je odjeljak "Hebrejski i aramejski rječnik Starog zavjeta." Možda se sjećate da je nekoliko malih dijelova OT napisano na aramejskom, a ostatak na hebrejskom. Četvrti odjeljak je "Grčki rječnik Novog zavjeta."

U ovim odjeljcima Rječnika, grčke i hebrejske riječi navedene su abecednim redom, ali su također numerirane. To je zgodno ako, poput mene, niste dobro upoznati s grčkim i hebrejskim slovima! U svakom unosu riječ je napisana grčkim ili hebrejskim slovima, zatim engleskim ekvivalentnim slovom, a zatim je raščlanjena kako bi vam pokazala kako se izgovara. Objašnjenje riječi objašnjava se zajedno s tehničkim podacima o tome koji je dio govora, a potom i definicijom. Na kraju, navedeni su razni načini na koje je određena grčka ili hebrejska riječ prevedena na engleski.

Na primjer: riječ bi se LJUBAV koristila 307 puta u Bibliji KJV. U Glavnom suglasju, pod naslovom LJUBAV, navedeni su stihovi u kojima se pojavljuje ova riječ, počevši od Postanka 27: 4, a završavajući s Otkrivenjem 3,19. Uključeno je nekoliko ključnih riječi svakog stiha, sa samo an „L” za LJUBAV (radi uštede prostora). Dakle, ako tražite taj stih o "volite svoje neprijatelje", možete skenirati popis fragmenata stiha sve dok ne nađete ovo: "L svoje neprijatelje, blagoslovite ih da ..." Ostanite na toj liniji, pomičite prst i vidjet ćete referencu, Mt 5:44. (To je Matej, a sve kratice za knjige navedene su na prednjoj stranici za vas.)

U popisu je još jedan stupac i to je ključ za stvarno kopanje. To je broj Strong-a. U gornjem primjeru, broj je 25. Okrenite se na stranice Grčkog rječnika i potražite riječ 25. Pronaći ćete da je to "agapao." Zatim postoji riječ o podrijetlu i gramatičkim detaljima, a zatim i definicija: voljeti u društvenom ili moralnom smislu. Riječ je također prevedena "voljeni". I zadnja rečenica u unosu vas ohrabruje da usporedite 25 sa 5368, što je "phileo", druga grčka riječ prevedena na engleski kao LJUBAV.

To me dovodi do konačne cool stvari koju želim upozoriti na vas. Povratak u Main Concordance, pod naslovom LJUBAV, brojevi Jakih označavaju da je osam različitih hebrejskih / aramejskih riječi i devet grčkih riječi prevedeno na engleski kao LJUBAV. Mnoge su to samo varijacije u napretku ili dijelu govora, ali ponekad su to posve različite riječi. Agapao i phileo prilično su različiti u značenju, a znajući to baca novo svjetlo na odlomke poput Ivana 21, u kojima Isus nastavlja pitati Petra voli li ga. Pogledajte to i vidjet ćete što mislim.

Novija izdanja Strong-ovih dodala su alternativne zapise nekih riječi kako bi se lakše koristilo slaganje s verzijama koje nisu KJV. Međutim, ako čitate parafrazu, poput Žive Biblije ili Poruke, nećete naći veliku pomoć Strong-a. Bolje funkcionira s riječju za prijevode riječi kao što su NKJV i NASB.

Na tržištu su mnoga izdanja Snažnog iscrpnog suglasja. Dostupna su čak velika izdanja za tisak na kojima sam sve zahvalnija kako odlaze rođendani.Pregledavajte različita izdanja dok ne pronađete ono koje vam odgovara. Zatim ga upotrijebite u svom proučavanju Biblije. Dobit ćete veliku korist kad lako locirate bilo koje stihove koje želite i istražite nijanse značenja u hebrejskim i grčkim riječima koje izvorni pisci koriste pod nadahnućem Boga, koji je Riječ - to je LOGOS - vidi Ivan 1: 1 ,





Upute Video: Cal Trace- Strong Ova Here | Audio (Svibanj 2024).