posudio sam
Xenophobe Vodič za Engleze od kolege koji je knjigu koristio kao priručnik za pomoć studentima koji dolaze na studij u Britaniju u razumijevanju engleske kulture. To je kratka knjiga (63 stranice) podijeljena na lako svarljiva poglavlja o temama koje se kreću od stava i vrijednosti do opsesije. Svako je poglavlje podijeljeno na nekoliko potpoglavlja, što knjigu čini jednostavnom za pregledavanje.
Xenophobe Vodič za Engleze je jedna u nizu knjiga koje je objavila Ovalna knjiga bavi se različitim kulturama i njihovim vjerovanjima, navikama i tradicijama. Ostale knjige u nizu uključuju Xenophobeove vodiče Amerikancima, Mađarima, Talijanima, Škotima i Velšanima. Stražnji dio knjige korisno daje definiciju ksenofobije -
iracionalni strah od stranaca, vjerojatno opravdan, uvijek razumljiv, Na naslovnoj slici nalaze se ikone engleskih slika - šalica čaja (s tanjurom) u cvjetnoj šalici, šišmiši za kriket i kuglica, vojnici igračaka u crvenim uniformama i kaputi od medvjeđe kože (tradicionalna haljina za promjenu garde u Buckinghamskoj palači) i u pozadini, Big Ben i domovi parlamenta.
Verzija knjige koju sam pročitao zadnji put je revidirana i ažurirana 2005. Izvorni datum objavljivanja bio je 1993. Našao sam aspekte knjige datirane - na primjer komentar u odjeljku Higijena koji kaže
tuševi postaju sve popularniji, ali u većini kuća kupka i dalje vlada vrhunskim, Većina Engleza koje poznajem koristi tuševe i možda se povremeno kupa.
Dijelovi knjige psovali su me od smijeha, na primjer, naslov pod naslovom
Molim i hvala, Govori o zahvalnosti i isprici koja su bitna za komunikaciju s Englezima. To je uistinu crta engleskog društvenog odnosa zbog koje jednostavni razgovori mogu trajati neopisivo dugo vremena ... To je i način komuniciranja, bivanja, koji se ponekad mora učiti ljudima iz drugih kultura - znam mnoge ljudi koji su engleski podučavali govornike engleskog koji nisu domaći i koji su morali provesti vrijeme objašnjavajući važnost ritualnih verbalnih manira u Engleskoj.
Odjeljak o engleskom humoru smatrao sam zanimljivim, ilustriran vicevima Englezi kao da im se čine smiješnim, na primjer šala koja ilustrira englesku ljubav prema igri riječi:
Dva kanibala jedu klauna. Jedni kažu drugom "da li vam je ovaj okus smiješan?" Ova je knjiga prepuna opažanja i informacija, često nevažnih. Neki će čitatelji (mislim da su osobito Englezi) neke stavke smatrati uvredljivim - ponekad sam zaključio da humor ne djeluje na mene, na primjer odjeljak o
starješine koja tvrdi da Englezi teže zatvaraju stare rođake u
sumrak domova, sredstva koja dopuštaju.
Preporučio bih ovu knjigu kao brzo brzo čitanje - ne uzimati je kao evanđelje, s zanimljivim uvidima, sjajnim kao poklon, podijeliti s grupom prijatelja ili koristiti kao alat za podučavanje engleskog jezika.
Upute Video: Xenophobe Disrespects All Dragons Within Minutes Of Pitch | Dragons' Den (Ožujak 2024).