Marilyn Wildflower zahtijeva odlazak golog čovjeka
Travanj 2024
Ispričavanje vremena na španjolskom nije tako teško koliko se možda čini. Prvo pravilo koje treba slijediti je da se moramo koristiti jednina definitivan članak s "una", na ovaj način: "Es la una." ("Jedan je sat"). Učenici često koriste oblik množine određenog članka, kada se upotrebljavaju s "una". Ovo je pogrešan oblik: "Es las una." U ovom primjeru upotreba "las" nije ispravna, jer je "una" jedninsko. A neki učenici čak koriste oblik množine glagola "Ser". Dakle, umjesto da kažete: "Es la una en punto." (Ispravan oblik), izreka: "Son las una en punto." Ova zbrka može biti posljedica činjenice da se ostatak španjolskih "vremenskih izraza", od "las dos" do "las doce" (od "dva" do "dvanaest") koristi u množini: "las dos", "las tres "itd. ... Dakle, mislimo da bismo trebali koristiti i množinu sa" la una ", što je, ponavljam, potpuno pogrešno. Uzmimo, usput, najčešće oblike koji su korišteni za iskazivanje vremena: - Es la una. (Jedan je sat) - Sin las dos. (Dva je sata.) - Es la una menos cuarto. (To je četvrtina prema jedan.) - Es la una y cuarto. (Četvrtina je jedna.) - Es la una y media. (Već pola jedan.) |