Pregled knjige o mljevenim, mariniranim i ubijenim knjigama
””



Titula: Mljeveni, marinirani i ubijeni: francuska kulinarska misterija (Knjiga gurmanskih zločina 1)
Autor: Noël Balen i Vanessa Barrot, a prevela Anne Tragor
Objavljeno: 20. veljače 2018., Le French Book
Broj stranica: 200
Cijena pokrivanja: 16,95 kn Meke korice, 0,99 dolara zapaliti



Za frankofile i ljubitelje francuske hrane prvi roman u seriji Gurmanski zločini dobrodošla je poslastica. Manje, marinirano i ubijeno, autor Noël Balen (koji je koautor popularne serije Winemaker Detective) i Vanessa Barrot, predstavlja Laure Grenadier, cijenjenu spisateljicu hrane i izvršnu urednicu popularnog časopisa o hrani, Plaisirs de Table, i Paco Alvarez, njezin fotograf. Par putuje iz Pariza u Lyon vlakom kako bi napravio članak za časopis. Čim stignu, saznaju da je vlasnik buchana (malih restorana koji su s članova obitelji prebačeni na ostale članove obitelji), a koji je slučajno bio Laurein dobar prijatelj, nedavno ubijen u njegovom restoranu nakon više sati. Sljedeće večeri, drugi popularni vlasnik bouchona također je ubijen na isti način kao Laurein prijatelj, a Laure se boji da je to serijski ubojica na poslu.

Laure i Paco započinju s istragom kako bi pomogli policiji i doveli se u opasnost. Tijekom priče posjećuju nekoliko drugih kupaonica, a čitatelji se obraćaju opisima gurmanskih francuskih jela - nekima koja zvuče usnama usta, a nekima koja zvuče apsolutno odvratno (oh, život gurmana!).

Autori su dobri pripovjedači, a prijevod izvrstan, pa će čitatelji dobro razumjeti priču. Likovi su prilično dobro razvijeni, a i simpatični. Imaju stranu auru, što čitanje ovog romana čini malo drugačijim od norme. Autori snimaju francuski ambijent i čitatelji će osjetiti kako se zapravo nalaze u Francuskoj.

Manje, marinirano i ubijeno definitivno je zabavno i brzo čitati. Svatko tko voli hranu, voli stvari francuskog jezika i voli kulinarske misterije, uživat će u ovoj knjizi.

Posebna zahvala urednicima časopisa Le French Book na isporučivanju pregledne kopije ove knjige.


Upute Video: Korisni čajni biljni pripravci za gripu i prehladu - recepti (Lipanj 2021).