U vrtu naših uma - knjiga za djecu
U vrtu naših uma U vrtu naših uma i druge budističke priče* svježa je i predivna nova dječja knjiga za upoznavanje djece s budizmom ili za produbljivanje njihovog razumijevanja. Napisala Michelle L. Johnson-Weider, a ilustrirao Brian Chen, ova knjiga sadrži sedam priča iz svakodnevnog života moderne zapadne budističke obitelji. U svako poglavlje, roditelji ugrađuju budističku lekciju u obiteljsku raspravu, pomažući djeci da vide njihovu važnost za njihov vlastiti život.

Primjerice, u prvoj priči djeca, Alex i Brianna, obojica osnovnoškolaca, igraju se vani i ne žele ući u kuću kako bi radili domaće zadatke. "Volio bih da bismo mogli igrati cijeli dan i cijelu noć!" plaču. "Mama" ih je namamila obećavši da će im, nakon što urade domaću zadaću, ispričati priču "o ocu koji je svoga sina prisiljavao da se igra cijelo vrijeme".

Sin je u ovom slučaju Buda, a mama djeci govori prvi dio Budine životne priče, u kojem ga otac kralj pokušava zaštititi od svake boli i spoznaje bolesti, starosti ili smrti. Kralj zabranjuje bilo kakav znak patnje unutar palače i ispunjava život mladog princa igrom i zadovoljstvom. Na kraju, naravno, princ saznaje istinu i premješten je tražiti istinski kraj patnje za sebe i sva bića.

Ostale su priče više orijentirane na praksu, poput naslovne priče "U vrtu naših uma". Alex i Brianna oboje su imali težak dan, mrzovoljni su i nestašni. Mama ih poziva da sjednu s njom i naprave jednostavnu vježbu 'Udahni, udahni' kako bi umirili svoje misli. Zatim razgovara s njima o "sjemenki uma" i kako donijeti odluke koji njeguju sjeme smirenosti, suosjećanja i mira, a ne sjeme bijesa, neznanja ili straha.

Priče i lekcije su definitivno mahajanski budistički po sadržaju i stilu, ali s obzirom na to da se bave uvodnim učenjima, smatram da je ova knjiga prikladna za bilo koga iz bilo koje budističke loze ili za sve koji su zainteresirani za upoznavanje djece u budizam. Na primjer, u posljednjoj priči, "Posjet s Rinpocheom", obitelj sudjeluje u razgovoru o dharmi s tibetanskim Rinpocheom i on objašnjava bodhisattvahood. Dok je put bodhisattve mahajanski put i nije tako izražen u budvanskom budizmu, u središtu pozornosti je pažnja i saosjećanje kao način razvijanja atributa bodhisattve. Te su teme takve da bi ih bilo koji budist mogao prilagoditi svojoj djeci, a bilo koji duhovni tragatelj bilo koje vjere mogao bi ih koristiti kao temelj za smislenu raspravu sa svojom djecom.

Što se tiče starosne dobi, ova bi knjiga bila usmjerena prema djeci osnovnoškolskog uzrasta, rekao bih 6-10 ili više godina, mada mogu uživati ​​i djeca starija ili mlađa. U budističkoj tradiciji da se izravno suoči s istinom, neke se priče raspravljaju o smrti, a u jednom slučaju nasilju - priča o sjeckanom prstu negativca Angulimala, kojeg transformira Budino suosjećanje. Osjetio sam kako se ove teme obrađuju na odgovarajući način za moju djecu, u dobi od 7 do 8 godina (koja su u cjelini voljela knjigu), ali roditelji bi trebali sami odlučiti jesu li njihova djeca spremna za te teme.

Prilozi knjizi sadrže pojmovnik, kao i prijedloge za raspravu o pričama i upoznavanje djece s vježbom.

Dio dobiti od sve prodaje ići će na Projekt tibetanskih nuncija i 84000 - Prevođenje Budinih riječi, Knjiga je dostupna izravno putem 50PercentDakini.com ili za distribuciju na veliko (uključujući popust na malo) putem New Leaf Publishing-a. Uskoro će biti dostupan i na Amazonu, a već se tamo može predbilježiti:



* Knjigu mi je besplatno poslao na pregled. Otkrivam ovo prema pravilima etičkog pregleda CoffeBreakBlog.)

Upute Video: Bambi - crtani film na hrvatskom (Ožujak 2024).