U internet zemljištu postoji mnoštvo web stranica koje ističu jedinstveni sleng jezik Australaca. Znamo što je sheila ili nong, ali mnogo sam puta bio svjedok kako su se stranci potpuno zbunili kada Aussie pušta letjeti jedinstvenim australskim rečima.
Nastojim vam donijeti što više izreka o Aussie, zajedno s razumljivim objašnjenjem što točno znače. Zabavi se!
U TO Z
Izreći: gore na vrapcu, značenje: probuditi se i rano ujutro
Prilično sam umorna danas popodne, bila sam gore od vrapčevog prdna: Izreka: Do potoka u kanu bodljikave žice Značenje: ovo je beskorisno
: Ako ne možemo stići na odredište na vrijeme, bićemo uz potok u kanuu s bodljikavom žicom Izreka: Veranda preko alata Značenje: Veliki trbuh, lonac na trbuhu
Ima najveću verandu s alatima jer voli svoje pivo: Rekavši: Pa, pogodi me Pink! Značenje: Užasnut sam!
Kako koristiti ovu izreku: Pa, glasi me ružičasto. Nikad nisam vidio slona da to radi! Reći: Vlaži me zviždanjem Značenje: Popij piće jer sam zakucao
Jahao sam tog konja cijelo jutro i moram me namočiti zviždukom: Rekavši: Što radiš za kore? Značenje: Kako možete zaraditi za život
Kako koristiti ovu izreku: Brbljiv je s novcem, pitam se što radi za kore Kazivanje: Koji teret starih kalupa Značenje: kakav teret smeća govoriš
Kako se koristi ovom izrekom: Ne možete vjerovati ni jednoj riječi koju kaže, on samo klija gomilu starih kalupa Kažem: Mi smo usred krvave vune vune Značenje: Živimo u zaleđu, u štapovima
Kako upotrijebiti ovu izreku: Ne trudi se da nam je pošalje, živimo u krvavoj vuči Reći: Ne biste imali maglovito značenje: nema pojma
Kako koristiti ovu izreku: Ne pitajte me kako je to učinio, ne bih imao maglu. Reći: ne bi radilo u željeznom pluću. Značenje: Lijen je
Kako koristiti ovu izreku: Ne dajte mu taj posao, on ne može raditi u željeznom pluću Reći: Ya drongo Značenje: Ti idiote
Kako koristiti ovu izreku: nemojte joj dodavati krvavu šibicu ya drongo Rekavši: Imate prijatelja s kopčom Značenje: Nemate šanse
Kako se koristi ova izreka: Imate dvije šanse da vidite snijeg u zaleđu - Buckleyjevu i nijednu Upute Video: What is Consciousness? What is Its Purpose? (Travanj 2024).