Anime Rječnik

• Travanj 16, 2024

Ovo je pojmovnik nekih najčešće korištenih izraza u animeu.

anime: japanska riječ za animaciju; Zapadni fanovi ga koriste za upućivanje na animaciju produciranu u Japanu

Baka: pojam koji se u animeu često čuje kao uvreda. Može se koristiti za značenje "glup", "budala" ili "idiot"

BGM: Pozadinska glazba

Bishojo: lijepa djevojka

Bishonen: prekrasan dječak

Catgirl: hibridni lik ženskog mačka-čovjek; ovo je općenito slatka djevojka s mačjim ušima, a ponekad i repom

Chibi: uobičajeni alternativni izraz za super deformirane; međutim, to tehnički nije ispravno. "Chibi" je japanska riječ koja znači "malo dijete" ili "patuljak"

protiv: skraćeno za konvenciju, a obično se odnosi na anime konvencije

Cosplay: ovo je skraćenje za "Kostim igra"; praksa oblačenja kao svog omiljenog anime lika

ecchi ili Etchi: šaljivo nepristojno i obično uključuje bespoštednu golotinju ili seksualnu namjeru; ecchi / etchi je blaži od hentaija

Eyecatch: vizualno u animeu koji dolazi prije i nakon reklamne pauze; vizualno sažima prirodu emisije i prikazuje glavne likove

Krivnja lica: pretjerivanje crta lica koje će izraziti ekstremni šok ili iznenađenje

Servis ventilatora: ovo se obično odnosi na nepotrebne stvari bačene u priču kako bi se privuklo zanimanje obožavatelja adolescenata; može se odnositi i na sve što nije povezano s pričom, ali uključeno je da udovolji fanovima (poput maštovitih odijela i slatkih životinja)

Fansub: produkcija s titlom s obožavateljicama, izraz se obično koristi za ona svojstva u kojima su ovo jedini prijevodi manje popularnih anime naslova

Hammerspace: kad bijesna žena niotkuda nazove mlaku i udara nekoga njom

Henshin: prizor transformacije, najčešće viđen u animeu Magical Girl

Hentai: Japanska riječ koja znači "perverznjak"

hime: princeza

Josei: anime koji je usmjeren na mlade žene

Slatko: japanska riječ koja znači "slatka", odnosi se i na nacrte znakova

Kodomo: anime koji su usmjereni na svu djecu, bez obzira na spol

Čarobna djevojka: ovaj se termin odnosi na specifični žanr koji prikazuje mlade djevojke s nekom vrstom čarobne moći

Mahou Shoujo: Japanski za "Magical Girl"

Manga: obično se koristi za značenje japanskih stripova

Mecha: skraćeno za mehaničku, a odnosi se na tehnologiju u rasponu od pištolja do vozila do ogromnih robota

Mobilno odijelo: oklop s pogonom i robotizirana je leteća mašina s čovjekom; ovo je podskup mecha

Neko: mačka

OAV / OVA: kratak za Original Animation Video / Original Video Animation; ovo se odnosi na anime napravljen posebno za izravno video snimanje

OST: Izvorni zvučni zapis

Otaku: u animeu se odnosi na nekoga opsjednutog određenim hobijem

Sakura: Japanska riječ za "cvjetove trešnje". U animeu, cvjetovi trešnje su simbol smrti.

Seinen: anime koji je usmjeren na dječake i mlade odrasle muškarce

Seiyuu: japanski izraz za govornog glumca ili glumicu

Sensei: pojam koji se često čuje u animeu kada se učenik obraća učitelju ili kada se podklasa obraća višem razredniku u školi

Settei: rad na pripremnim linijama koje su animatori koristili kao dizajnerska referenca na početku anime projekta

Shojo: anime koji je usmjeren na mlade djevojke

Shonen: anime koji je usmjeren na mlade dječake

Super deformiran: stil animea u kojem se likovi crtaju pretjerano

Kap znoja: vizualna stilizacija koja se koristi u animeu; kad se lik osjeća neugodno, zbunjeno ili samosvjesno, blizu njihovog lica ili glave pojavit će se velika kapljica u obliku suza

Upute Video: Most Common Anime Words! (Travanj 2024).